絵本ピーターラビットのあらすじ・新訳版

絵本「ピーターラビット」新訳版の各話あらすじをまとめました。おすすめグッツ、関連映画も紹介します。

「ピーターラビット」は英国のビアトリクス･ポター作の絵本で、シリーズ累計発行部数2億5000万部を超える名作です。

全23巻には、うさぎのピーターと仲間の動物たちの物語が描かれていて、イギリス･湖水地方の風景が美しく、大人も楽しめる作品です。

ピーターラビットあらすじ

日本では、2022年～出版120年記念して川上未映子さん訳の新装版が刊行されています。以下は各話のあらすじや感想です。

（引用部分のあらすじはamazon商品紹介、イラストはパブリックドメインのものです）

１話　ピーターラビットのおはなし

リンク

いたずらっ子のピーターはお母さんの言いつけをやぶり、マグレガーさんの畑にしのびこみました。おなかいっぱい野菜を食べて、やりたいほうだい。すると、マグレガーさんに見つかってしまいました! ピーターとマグレガーさんの追いかけっこのはじまりです!

→結局ピーターはなんとか逃げ切りますが、その夜は疲れて寝込んでしまいました。

　1話感想

うさぎというとかわいらしいイメージですが、イギリスの農家にとっては畑を荒らすじゃまものみたいで、マグレガーおじさんとの攻防戦はヒヤヒヤものです。ピーターが小屋のじょうろの中に隠れていて耳だけ出ている様子がめちゃかわいいです。

ピーターのお父さんはかつてマクレガーおじさんに捕まってパイにされてしまい、ピーターの着ている青いジャケットはお父さんの形見だそうです。

２話　赤りすナトキンのおはなし

リンク

赤りすのナトキンと仲間たちは、木の実をとりに島にやってきました。仲間のりすは、島の主であるブラウン爺さまにおみやげをわたします。しかし、ナトキンは爺さまになぞなぞを出してからかってばかり。しびれを切らした爺さまは、ナトキンをつかまえて――?

→怖いもの知らずのナトキンはいつもふざけてばかりで、最後にふくろうのお爺さんに捕らえられてしまいました。

ふくろうのお爺さんは、家の中でナトキンの皮をはごうとしましたが、ナトキンは暴れて逃げて、その時ししっぽがちぎれてしまいました。

　2話感想

ピーター同様やんちゃな主役で、結末がえぐくてびっくりでしたが、調べたところ、リスは天敵などに襲われた時にしっぽが取れるようにできているらしいです！

リス達が小さい筏で湖を渡っている様子がとてもカワイイです。また、ふくろうのお爺さんの雰囲気がすごい良く出ているのと、ナトキンの踊りのポーズが良く見るとかなり笑えます。

2巻に登場するのは、リスとふくろうだけで、動物の茶色と背景の木々の緑色のみの絵ばかりなのですが、色が少ないことでかえって、絵の上手さが際立ちます。さすが生物学者志望だっただけあって、生き物たち一種一種が、どのような動きをするかを知った上での絵と物語だと思いました。木も一本一本とても美しい。

冒頭に「しっぽのおはなし、」というフレーズがありますが、原文では「tale about tail」とかで、言葉遊びも散りばめられています。とにかくとてもかわいい話で気に入りました。

▼ピーターラビットの絵本は「絵本ナビ」でも購入できます！

ピーターラビット新訳版全巻の刊行予定

新訳版は2024年3月まで2-3冊ずつ順次配本されます。

刊行済（リンク先はamazon商品ページです）

巻	タイトル	内容
1	ピーターラビットのおはなし	うさぎのピーターの話
2	赤りすナトキンのおはなし	いたずら好きのリスとフクロウ爺さんの話
3	グロスターの仕たて屋	仕立て屋さんとねずみの話
4	ベンジャミン・バニーのおはなし	ピーターといとこのベンジャミンの冒険物語
5	2ひきのわるいねずみのおはなし	家に忍びこんだねずみたちの話
6	はりねずみティギーのおはなし
7	かえるのジェレミーのおはなし
8	こねこのトムのおはなし	猫の3きょうだいの話
9	あひるのジマイマのおはなし	卵を上手くかえせないアヒルのお話
12	つまさきティミーのおはなし
13	まちねずみジョニーのおはなし	街でくらすねずみと田舎から来たねずみのお話
15	こぶたのブランドのおはなし
16	ひげねずみサミュエルのおはなし	猫の3きょうだいとねずみの話
10	フロプシーのこどもたち	ピーターの妹とその子ども達の話
14	きつねのトッドのおはなし	うさぎの子たちがきつねにさらわれる話
17	パイがふたつあったおはなし
18	ジンジャーとピクルスのおはなし
21	モペットちゃんのおはなし

今後刊行予定

11	ちっちゃなねずみふじんのおはなし
19	こぶたのロビンソンのおはなし
20	いじのわるいうさぎのおはなし
22	アプリイ・ダプリイのわらべうた
23	セシリ・パセリのわらべうた

ピーターラビット関連情報

ピーターラビットの展示会やおすすめグッツ、映画を紹介します。

ピーターラビット展

2022年は120年イヤーということで、日本でもイベントや美術展が開催されていて、私も東京の世田谷美術館のピーターラビット展に行って来ました。

世田谷美術館「ピーターラビット展」絵本の原画は小さいけどやっぱり可愛らしい。出版するにあたって挿絵に色を塗るように出版社から指示されるのも納得の色彩の美しさ。ぬいぐるみで特許を取るなどの自分の作品への誇りと行動力にも感動した。 pic.twitter.com/vi8yZarkz8
— 気ままに美術展 (@bijyutu_daisuki) April 29, 2022

展示会では、絵本の原画をはじめ、作者の生い立ちや絵本を出版するまでのことも知れて、スケッチや初版本など様々なものを見れて面白かったです。

当たり前ですが作者のスケッチが上手くてすごいなあと思います。客層は、平日だったからか年配の女性が多かったです。

ピータラビット展は終了しました

グッツ

さすが有名作品なので多くのグッツが販売されています。amazonで購入可能で気になるものを紹介します。

リンク

アヒルのジマイマのぬいぐるみです。雛人形の吉徳製なので品質は安心！　ピーターや他キャラクターのぬいぐるみも揃っています。

リンク

ポストカードの100枚セットです。たくさんの素敵な絵が入ってます！amazonで5500円で販売されています。

リンク

こちらはレスポートサックのポーチです。実用的でピーター好きの方へのプレゼントとしても良いですね。

映画情報

ミス・ポター

映画「ミス・ポター」では、絵本の原作者・ビアトリクスポターの生涯と、ピーターラビットが出来るまでのことを知れます。下記記事に、映画のお得な視聴方法をまとめました。

: 映画「ミス・ポター」を見れる動画配信サイト
続きを見る

「ピーターラビットⅠ」「ピーターラビットⅡ」

／
あの大人気絵本を実写映画化🐰
＼
5/1(日)17:30～
🔸ピーターラビット
🔸ピーターラビット2／バーナバスの誘惑
WOWOWプライムで連続放送🐇#渋谷はるか #浅沼晋太郎 #糸博 #木下紗華 #千葉雄大 #清水理沙 #下田レイ #安元洋貴 #哀川翔 #吉田ウーロン太 #イケボで吹替映画 pic.twitter.com/aQjZLVQN0c
— スカパー！声優アニソン2.5次元舞台 (@sptv_animeplus) April 30, 2022